2019”N9ŒŽ‚̃gƒƒ€ƒ\‚ÌuŠX‚Å‚Ìv‘ØÝ‹L

–ìàVŒå“¿

 

‚P@‚Í‚¶‚ß‚É@@

UiT The Arctic University of Troms_i‹Œƒgƒƒ€ƒ\‘åŠwGˆÈ‰º UiTj‚ÌIngrid Mann‹³Žö‚̵‚«‚ÅA‹¤“¯Œ¤‹†‚Ì‚½‚ß‚ÉAƒgƒƒ€ƒ\‚ÌUiT‚É‚PŒŽŠÔ‘ØÝ‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒgƒƒ€ƒ\‚É‚ÍA1992”N‚É10ƒPŒŽŠÔ‘ØÝ‚µ‚½‚Ì‚¿ABrekke‹³Žö‚Æ‚Ì‹¤“¯Œ¤‹†AEISCATƒŒ[ƒ_[‚̃IƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“AŒõŠwŠÏ‘ª‹@Ší‚̉^—pA‘åŠw‰@¶‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç‚Ì‚½‚ßAˆê‰ñ2-3TŠÔA”N2-3ƒPŒŽ‚®‚ç‚¢‚̃y[ƒX‚ÅA‘ØÝ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B1990”N‘ã‚ÍA‘åŠw‚̃Aƒp[ƒg‚ªŠX‚Ì’†S•”iIj‚É‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à‰õ“K‚ȃVƒeƒB[ƒ‰ƒCƒt‚ð–ž‹i‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½i‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àA^–ʖڂȶŠˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½jB2005”N‚®‚ç‚¢ˆÈ~‚É‚È‚é‚ÆA‹Ùkà­‚Ì‚½‚ßA‘åŠw‚»‚΂̃Aƒp[ƒg‚É‘ØÝ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA2010”NƒiƒgƒŠƒEƒ€ƒ‰ƒCƒ_[‚ðƒgƒƒ€ƒ\EISCATŠÏ‘ªŠiRamjordmoenGˆÈ‰ºAƒTƒCƒgj‚ÉÝ’uˆÈ~A‘ØÝ‚Ì‘æˆê–Ú“I‚ªƒ‰ƒCƒ_[‰^—p‚É‚È‚Á‚½‚½‚ßA‘ØÝꊂ͊X‚©‚ç40 km—£‚ꂽEISCAT ŠÏ‘ªŠ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½i“cŽÉƒ‰ƒCƒtBBBjB“ú–{‚©‚çƒgƒƒ€ƒ\‚É“ž’…‚·‚é–é‚ÍŠX‚̃zƒeƒ‹‚É‚P”‘‚µ‚Ü‚·‚ªA‚»‚êˆÈŠOA‚Ù‚Ú11”NŠÔŠX‚É‘ØÝ‚·‚é‹@‰ï‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚ÌŠÔAŠX‚Í‚¸‚¢‚Ô‚ñ•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½B‚È‚º‚©A‚Æ‚Á‚Ä‚à”­“W‚µ‚Ä‚¢‚éBlŒû‚ª‘‚¦AƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒ‚[ƒ‹‚ª‘‚¦AV‚µ‚¢ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚âŽaV‚Ȉꌬ‰Æ‚ªŽŸX‚ÉŒšÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚º‚Ђ¶‚Á‚­‚èŠX‚ðŠ¬”\‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

 

 
ƒgƒƒ€ƒ\[ƒ„“‡‚Ì•l•ÓB‰“‚­‚ÌŽR‚É‚Í‚WŒŽ––‚Å‚àÏá‚ ‚è



ŠC‚Ì…‚ÍŸ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·BŠC’ê‚É‚ÍAlŽè‚ÌŒQ‚êI



ƒgƒƒ€ƒ\‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Ì‹³‰ïB



ŠX‚̃Zƒ“ƒ^[‚É‚ ‚éAAUSTADBÌ‚Í‚±‚ÌÅãŠK‚ªƒAƒp[ƒg‚Å‚µ‚½B‰ù‚©‚µ‚¢B



2
@‰“ú‚ÍAEISCATŠÏ‘ªŠ‚Åì‹Æ


8ŒŽ30“úi‹àj‚ɬ“c‚ð”­‚¿Aƒgƒƒ€ƒ\’…B—‚“ú8ŒŽ31“úi“yj‚ÍAƒTƒCƒg‚܂ŃŒƒ“ƒ^ƒJ[‚Ås‚«‚Ü‚µ‚½BƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰ŠÏ‘ª‚ðƒXƒ^[ƒgB‚±‚ê‚ÍA’¿‚µ‚­‚ ‚Á‚³‚肤‚Ü‚­‚¢‚«‚Ü‚µ‚½BŽŸ‚ÍAƒvƒƒWƒFƒNƒgMBƒ~ƒŠ”gƒRƒ“ƒeƒi‚ÅAƒ~ƒŠ”gŠÏ‘ª‘•’u‚̉ñ“]”Õ‚ðŠO‚µA“ú–{‚É‘—‚è•Ô‚·ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“Bƒ~ƒŠ”gƒRƒ“ƒeƒi‚És‚­‚ÆA—\Šú‚¹‚ÊŽ–‘ÔF’Ž‚Ì‘åŒQ‚¾``@Š·‹C—p‚ÌŒŠ‚©‚ç‘å—Ê‚ÉN“ü‚µ‚½–Í—lBŽº“à‚Í15“xˆÈã‚ɃL[ƒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚çAZ‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚ËB‚Å‚©‚¢‚Ì‚ÍAƒAƒƒ“ƒ{ƒNƒ‰ƒXB‚»‚ñ‚È‚Ì‚ª10•CˆÈã‚¢‚éIˆêŽž“P‘ÞB’Ž‚ÍŒ™‚¢‚¾BBB

 

‚±‚Ì‚Ü‚Ü–³—‚Å‚µ‚½‚ÆA’ú‚߂悤‚©‚ÈA‚ƃ}ƒW‚ÅŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚¤‚à‚¢‚©‚ÊBƒtƒH[ƒX‚ð—­‚ßA’Žœ‚¯ƒXƒvƒŒ[‚ð‚µ‚ÄAƒ‰ƒCƒgƒZ[ƒo[iŽE’Žƒ‰ƒPƒbƒgj‚ðŽ‚¿AÄ“x“Ë“ü``@‚¿‚¬‚Á‚Ä‚Í“Š‚°A‚¿‚¬‚Á‚Ä‚Í“Š‚°‚Æ‘å—“¬‚ð‚µ‚Ä¬”s‚µ‚Ü‚µ‚½i³‹`‚ÍŸ‚ÂjB“G‚ðŒ‚”jŒãA‰ñ“]”Õ‚ð‘ä‚©‚ç–³Ž–ŠO‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¯‚ÇAƒAƒ‹ƒ~“›‚ðŠO‚³‚È‚¢‚Æ«•ï‚Å‚«‚È‚¢B‚±‚ê‚ðŽ~‚ß‚Ä‚¢‚éƒlƒW‚̬‚³‚¢‚±‚ÆB˜VŠá‚É‚Íh‚¢iˆË—ŠŽÒ‚ÌN‚ÍA40‘OŒã‚¾‚©‚炱‚̋ꂵ‚Ý‚Í‚í‚©‚ç‚ñjBƒRƒ“ƒeƒiM‚Å‚Íì‹Æ‚ªi‚Ü‚È‚¢‚Ì‚ÅAHeating‚Ɉړ®B‚»‚±‚Åì‹Æ‚·‚邯‚ÇA‚¤‚Ü‚­‚Æ‚ê‚È‚¢BBŽl‹ê”ª‹êBŒ‹‹Ç«•ïI—¹‚Ü‚ÅA3ŽžŠÔˆÈã‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚ A‚È‚ñ‚Æ‚©‚È‚Á‚½‚Ì‚Å—Ç‚©‚Á‚½‚í‚ñB


Mission completed. ‚È‚ñ‚Æ‚©ƒpƒbƒLƒ“ƒOI—¹


‚R@ƒAƒp[ƒg

ŠX‚Ì‚»‚΂ÉZ‚Ý‚½‚¢‚Ì‚ÅAAirbnb‚Å’T‚µ‚ÄA—\–ñB30”‘‚Å29–œ‰~``@‚‚¢I‚¯‚ÇAƒgƒƒ€ƒ\‚Ì‘Šê‚炵‚¢BꊂÍAŠX‚©‚çâ‚ð“o‚Á‚Ä15•ª‚®‚ç‚¢BƒoƒX‚È‚ç2•ª‚ÅÅŠñ‚è‚̃oƒX’âA‚»‚±‚©‚çA“k•à3•ª‚Ì5•ªI”ñí‚É•Ö—˜‚Á‚·B‚»‚µ‚ÄA’­‚ß‚Í”²ŒQB‘å—¤‘¤‚̃P[ƒuƒ‹ƒJ[‚ª‚ ‚éŽR’¸A¶‰¡‚Ƀgƒƒ€ƒ\‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Ì‹³‰ï‚Æ‹´A‚»‚µ‚Ä’¬‚ªˆê–]B–éŒi‚ª‚·‚΂炵‚¢`@•”‰®‚à‰õ“KB



‘‹‚©‚ç‚Ì’­‚ß‚ÍÅ‚B‘ØÝ’†‚ÍA‚ ‚Ü‚èƒuƒ‰ƒCƒ“ƒh‚ð‚¹‚¸AŠJ•úŠ´‚ ‚Ó‚ê‚鶊ˆB“ú–{‚Å‚ÍA‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ËB


“ø‚ào‚Ü‚µ‚½B



–éŒi‚Í”²ŒQB¶ã‘¤‚Ì–¾‚©‚肪AŽR‚Ìã‚̃P[ƒuƒ‹‰»‚̉wi‚ƃŒƒXƒgƒ‰ƒ“j



‚¾‚ªA‰º‚ÌZl‚ªƒXƒ‚[ƒJ[‚¾‚Á‚½BBBBƒmƒ‹ƒEƒF[‚Å‚ÍAƒŒƒ“ƒ^ƒ‹Œn‚¾‚ÆŽº“à‹i‰Œ‚Í‹ÖŽ~‚Ì‚Í‚¸‚¾‚ªAŽº“à‚ł΂©‚΂©‹z‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B’n‰º‚Ìô‘ó‹@Žº•t‹ß‚ÍAƒAƒEƒg‚̃Œƒxƒ‹B‚±‚±‚©‚ç’·‚¢í‚¢‚ª‘±‚¢‚½B‰½“x‚©‘å‰Æ‚É‹êî‚ðŒ¾‚¢A‘å‰Æ‚©‚çA‰º‚ÌZl‚ð”[“¾‚µA‚à‚¤‹z‚í‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚©BBBB“r’†­‚µ‚͉ü‘P‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAÅŒã‚Ü‚Å‚±‚Ìí‚¢‚ÍI‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BƒVƒX‚Í•s–Å‚¾B

 

‚S@ƒoƒX

ƒgƒƒ€ƒ\‚̃oƒX–Ô‚Í‘f°‚炵‚¢I@27”N‘O‚Í‚P‰ñæŽÔ‚Å14 NOK‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚̌ザ‚킶‚í‚“«‚µA¡‚Å‚ÍA‚P‰ñ50 NOK!@‚Å‚àAƒoƒXƒJ[ƒh‚Æ‚¢‚¤—Ç‚¢ƒVƒXƒeƒ€‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒJ[ƒh‚ðw“ü‚µA‚»‚±‚Ƀ`ƒƒ[ƒW‚·‚é‚à‚ÌB‚Ü‚ A“ú–{‚ÌSUICA‚âMANACA(“ŒŠC’n•û‚̃J[ƒh‚¾‚æ‚ñ)‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚©B7“úA30“ú“úA90“ú’èŠú‚à‚ ‚éB‚¿‚傤‚Ç‚PŒŽŠÔ‘ØÝ‚È‚Ì‚ÅA‹Î–±“ú‰“úAŠX‚ɃoƒXƒJ[ƒh‚ðw“ü‚µ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚éƒvƒƒO‚ðŽQl‚É‚µ‚ÄAƒoƒXŽ––±Š‚ð’T‚µ‚½‚ªA‚È‚¢BŽŸ‘P‚Ìô‚ÅAƒRƒ“ƒrƒjiWiTO/Mixj‚ð’T‚µ‚ÄŠX‚ðƒEƒƒEƒBBB‚¤[[‚ñAŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢BBB‹t‚©H‚ÆŽv‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚çAƒoƒX’ʂ艈‚¢‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚¿A‚³‚Á‚«’Ê‚Á‚½‚µB“”‘䉺ˆÃ‚µBŠµ‚ê‚Ä‚¢‚éŠX‚Å‚àˆÓŠO‚ÆŒ©—Ž‚Æ‚µ‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚æB

 

30“úŒ”iæ‚è•ú‘èj‚ªA720 NOK (+ 50 NOKƒJ[ƒh‘ã)A‰~(1 NOK = 12‰~‘OŒã)‚ª‹­‚¢‚Ì‚Å9000‰~‚¿‚å‚¢‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚Í‚¨“¾‚Å‚·BƒŒƒ“ƒ^ƒJ[‚P“ú‚Å–ñ1000 NOK‚Å‚·‚©‚ç‚ËBƒoƒX‚ÍŒ‹\•p”ɂɉ^s‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“y“ú‚Å‚à’©‚©‚ç”Ó‚Ü‚ÅBBB27”N‘O‚ÍA“ú—j“ú‚͌ߌォ‚炵‚©‚È‚©‚Á‚½‚µA–{”‚à­‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚Ü‚Å‚ÍA“y“ú‚Å‚àÅ’á–ˆŽž2–{‚͉^s‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŠX‚ÉZ‚ß‚ÎAŽÔ‚Í‚¢‚ç‚ñ‚íB

 

ƒoƒX’â‚ÅAƒoƒX‚ÌŽž‚ðƒ`ƒFƒbƒNBƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚Å‚à‰Â”\B•Ö—˜B


ƒoƒX‚̃VƒXƒeƒ€‚ÍAæŽÔŽž‚ÉA‹@ŠB‚ɃJ[ƒh‚ð“–‚ÄAƒsƒbI‚Æ‚¢‚¤‰¹‚ª‚Å‚ê‚΃I[ƒP[B‚»‚±‚ÅA‚ ‚Ɖ½“ú—LŒø‚©‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚éB~‚è‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‚Ü‚Ü~‚è‚éBæ‚èŒû‚ÍA‘O•û‚Æ^‚ñ’†•t‹ß‚É‚ ‚éBƒJ[ƒhŽ‚¿‚Ìl‚Ì‘½‚­‚ÍA^‚ñ’†‘¤‚ÌæŽÔŒû‚©‚çæŽÔ‚·‚éBŒ»‹à‚ÌꇂÍA‘O•û‚ÌæŽÔŒû‚©‚çæŽÔ‚µA‰^“]Žè‚©‚çƒ`ƒPƒbƒg‚ðw“ü‚·‚éi‚±‚ê‚Í‚‚¢IjBæ~ŽÒ‚ª‘½‚¢ƒoƒX’â‚É‚ÍAƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ƒ}ƒVƒ“‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ð—p‚¢‚ÄŽ–‘Ow“ü‚ª‚¨“¾‚Å‚·B

 

Œ‹\æ~‹q‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÅB‰^“]Žèˆêl‚ÅA‚·‚ׂĂð”cˆ¬‚·‚é‚Ì‚Í•s‰Â”\B–³’ÀæŽÔ‚Å‚«‚¶‚Ⴄ‚¶‚á‚ñIH‚ÆŽv‚¤‚¯‚ÇA‚»‚ê‚ÍŒ‹\“‚¢‚悤‚¾Bƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚ÉAŠÇ—l‚ª”–¼æ‚èž‚ñ‚Å‚«‚ÄAæŽÔŒ”‚ÌŠm”F‚ðs‚¤BŽ„‚ÌæŽÔ’†‚à‚R‰ñ‚Ù‚ÇAŒoŒ±‚µ‚½B”‰ñA–³’ÀæŽÔŽÒ‚ª“E”­‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚½B³‹`‚ÍŸ‚ÂB

 

‚T UiT Space PhysicsƒOƒ‹[ƒv

‚T”N‚®‚ç‚¢‘O‚ÉA“‡‚Ì’†‰›‚Ì’r‚Ì‚Ù‚Æ‚è‚©‚çA‘åŠw‚̃ƒCƒ“ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚µ‚½BÌ‚ÍAuroral Observatory‚ÆŒ¾‚í‚êA‚©‚̃nƒ‰ƒ“ƒO•s˜A‘±‘Ñ‚ð”­Œ©‚µ‚½Aƒnƒ‰ƒ“ƒO涂à‹Î–±‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA2019”N‚Ì‚RŒŽŒã”¼‚É‘åŠw‚̃Lƒƒƒ“ƒpƒX‚Ì‚Í‚¸‚ê‚É‚ ‚éAƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[“I‚ÈŒš•¨‚Ɉړ®‚µ‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Ì–K–â‚Å‚·BŽ–‘O‚É‘åŠw‚̃oƒX’â‚©‚ç‚Ì“¹‡‚ð\•ªŠm”F‚µ‚½‚½‚ßAŒš•¨Ž©‘Ì‚Í–³Ž–”­Œ©B‚¾‚ªA“ü‚èŒû‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢BBBŒš•¨‚𔼎ü‚µ‚Ä‚à‚í‚©‚炸AŒ‹‹ÇŒ³‚É–ß‚Á‚½‚çA‹t‘¤‚É‚·‚®”­Œ©B‚ ‚è‚áBBi‚±‚Ìʼn‚Ƀ~ƒXƒ`ƒ‡ƒCƒX‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA‘½‚¢Ž„BBBjŒš•¨‚É“ü‚èAƒOƒ‹[ƒv‚Ì‹æ‰æ‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚ªAƒhƒA‚ªŠJ‚©‚È‚¢BBB‚±‚±‚àƒƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©HH‘҂‚±‚Æ‚T•ª‚®‚ç‚¢‚ÅAƒs[ƒ^[‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤•û‚ª—ˆ‚ç‚êAŠJ‚¯‚Ä‚à‚ç‚Á‚½Bƒs[ƒ^[‚³‚ñ‚ÍAƒIƒXƒ‘åŠw‚Ì•û‚ÅA”ñí‹ÎuŽt‚Æ‚µ‚ÄA”N‚É”TŠÔ‘ØÝ‚³‚ê‚é‚Æ‚©B‚³‚Á‚»‚­’‡—Ç‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãAIngrid‚ƉAƒIƒtƒBƒX‚ð‚ ‚Ä‚ª‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢A‰õ“K‚È‘Ø݃Xƒ^[ƒg``B




Space Physics‚̃Oƒ‹[ƒv‚Í‚±‚Ì‚QF‚É“ü‹‚µ‚Ä‚¢‚éBƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈŒš•¨‚Å‚·B



ƒIƒtƒBƒXB‘‹‚©‚çŠO‚ªŠJ‚¯‚Ä‚¨‚è‰õ“KB

Å‹ß‚Ì10”NŠÔ‚Ì‘Ø݂̃ƒCƒ“‚Å‚ ‚éAEISCATƒTƒCƒg‚ÌHeating‚¾‚ÆA‚ ‚Ü‚èl‚ɉï‚í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚±‚È‚ç펞˜bº‚Í•·‚±‚¦‚邵AƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹IA–û’f‘å“GA‹C‚ª”²‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚ÈB¡‰ñ‚ÍA‚¾‚¢‚½‚¢A’©8Žž‚²‚ë‚ɉƂðo‚ÄA’Ê‹ÎŽžŠÔ20•ª‚®‚ç‚¢B—[•û‚ÍAŒßŒã6Žž‚®‚ç‚¢‚ð‚ß‚Ç‚É‚µ‚ÄAŠy‚µ‚¢Œ¤‹†¶Šˆ‚ð‘—‚è‚Ü‚µ‚½B

 

‚±‚ÌŒš•¨A’†‚ª˜L‰º‚Å‘¼‚ÌŒš•¨‚ÆŒq‚ª‚Á‚Ä‚¨‚èA’†‰›‚ÌŒš•¨‚ɃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ ‚èIƒ‰ƒ“ƒ`‚ª82 NOK‚Æ‚¨“¾``@‚Ù‚Ú–ˆ“ú‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BˆÈ‘O‚̓pƒ“‚®‚ç‚¢‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA—[•û‚ª‚¨• ƒyƒRƒyƒR‚Å‚µ‚½B¡‰ñ‚ÍA‚µ‚Á‚©‚胉ƒ“ƒ`‚ðH‚ׂç‚ê‚é‚Ì‚ÅA—[•û‚Ü‚Å‘åä•vB

 

ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÍA‘åŠw‹¤’Ê‚Ì‚à‚Ì‚µ‚©‚È‚¢B‚±‚ê‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Üeduraom‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚éB–¼ŒÃ‰®‘åŠw‚Å‚¢‚¤‚ÆAnuwnet‚Å‚·‚ËBƒQƒXƒgƒAƒJƒEƒ“ƒg‚ŃƒOƒCƒ“‰Â”\‚Å‚·‚ªA\¿‚ɂ̓mƒ‹ƒEƒF[‚ÅŽg‚¦‚éƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ª•K—v‚Å‚·B‚ ‚¢‚É‚­AŽ„‚̃Xƒ}ƒzAeduraom‚ª‚¤‚Ü‚­Ú‘±‚Å‚«‚¸A‚PTŠÔ‚Ɉê“xA’m‚臂¢‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚É—Š‚ñ‚ÅAƒQƒXƒgƒAƒJƒEƒ“ƒg‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

 

‚U ŽR‚Ìã‚©‚瓇‚ðˆê–]

—L–¼‚È‹³‰ï‚ª‚ ‚é‘å—¤‘¤‚ÍA‚»‚±‚©‚çŽRˆê‚‰z‚¦‚é‚ÆARamfjordmoenA‚·‚È‚í‚¿AEISCATƒgƒƒ€ƒ\ŠÏ‘ªŠ‚Å‚·B“¹‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‘å‰ñ‚肵‚ÄAƒTƒCƒg‚És‚­‚킯‚Å‚·‚ªAƒgƒ“ƒlƒ‹‚Å‚«‚é‚Æ‹ß‚­‚È‚é‚æ‚ÈB‚³‚ÄA‚±‚ÌŽRA“k•à‚Å‚à1ŽžŠÔ‚®‚ç‚¢‚Å“o‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·‚ªAƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚ª‰^—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ђ³‚µ‚Ô‚è‚ɃP[ƒuƒ‹ƒJ[‚ð—p‚¢‚ÄAŽR‚Ìã‚É“o‚è‚Ü‚µ‚½BŽR’¸‚©‚ç‚ÍAƒgƒƒ€ƒ\[ƒ„“‡‚ªˆê–]‚Å‚«‚Ü‚·B•—‚ª‹­‚­AŠ¦‚¢‚¯‚ÇB‚XŒŽã{‚ÍA‚Ü‚¾á‚ª‚È‚­A‚í‚è‚Ɖõ“K‚Å‚µ‚½BŽR’¸‚É—ˆ‚½‚Ì‚ÍA20”N‚Ô‚è‚©‚ÈBŠX‚É‘ØÝ‚Å‚«‚½‚¨‚©‚°‚Å‚·B

 

³–Ê‚ªƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚̉wBÅŠñ‚è‚̃oƒX’â‚©‚ç‚T•ª‚®‚ç‚¢B



ƒP[ƒuƒ‹ƒJƒ‰[‚©‚çŽB‰eB



ŽR’¸‚©‚çA“‡‚ªˆê–]‚Å‚«‚éB‘åŠw‚ÍA‰E‘¤‚É‚ ‚éB‹´‚̶‚ªŠX‚̃Zƒ“ƒ^[



“‡‚̓쑤B‰œ‚ÌŽRX‚Ì‚ ‚铇‚ÍAƒmƒ‹ƒEƒF[‚ÌÅ‘å‚Ì“‡‚炵‚¢BBrekke涂̋“@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B



ƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚Å“o‚Á‚½ŽR’¸‚ÍA‚í‚è‚ƃtƒ‰ƒbƒg‚ÅL‚¢B‚Ü‚¾á‚ª‚È‚­‰õ“K‚Å‚·B•—‚ª‹­‚­A­‚µŠ¦‚¢‚¯‚Ç‚ËB

‚V Dinner

‰¢•Ä‚Å‚ÍA‹¤“¯Œ¤‹†‚Ì‚½‚߃QƒXƒg‚ª—ˆ‚é‚ÆAŽžŠÔ‚ª‹–‚¹‚ÎAŠF‚ÅDinner‚ð‚Æ‚é‚Æ‚¢‚¤KŠµ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ÌŒo”ïAŒ¤‹†”ï‚©‚çŽx•¥‚í‚ê‚Ü‚·B‚ ‚肪‚½‚âA‚ ‚肪‚½‚âBŽžŠÔ‚ðŒˆ‚ß‚ÄAŒ»’nW‡Bƒmƒ‹ƒEƒF[‚Å‚ÍAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚ÌDinner‚ÍA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚‚¢BDinner‚ðH‚ׂÄAƒr[ƒ‹1”t‚Ì‚ñ‚¾‚çA‚Ü‚ 8000‰~‚Å‚Í‘«‚è‚Ü‚¹‚ñB‚È‚Ì‚ÅŽ©•ª‚Ås‚­‚±‚Æ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽ„‚Ì‘ØÝ’†A2‰ñƒQƒXƒg‚Ì–K–₪‚ ‚èi‚ ‚êAŽ„‚àƒQƒXƒg‚¾‚ªA’·”N‚Ì•t‚«‡‚¢‚Å€\¬ˆõˆµ‚¢‚³jAŠX‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÅDinner‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŠÛƒe[ƒuƒ‹‚Vl‚®‚ç‚¢‚ÅADinner‚ðŠy‚µ‚݂Ȃ炪3ŽžŠÔ‚®‚ç‚¢Šy‚µ‚­‚¨‚µ‚á‚ׂèBCouncil‚Æ‚©‚Ì’ZŠú‘ØÝ‚Å‚±‚ÌŽí‚ÌDinner‚͉–â‚É“™‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA‚·‚Å‚ÉŽž·‚ª‚Æ‚ê‚Ä‚¢‚ég‚È‚çAŠy‚µ‚¢`Dinner‚Å‚·B‚±‚ꂼŠCŠO‘ØÝ‚Ì‘çŒí–¡BIngrid‚³‚ñAƒSƒ`‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½‚¨ŒÄ‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B

 

‚W@H‚Ì‹C”z

‚WŒŽ––‚É—ˆ‚½Žž‚ÍA‰Ä‚ÌI‚í‚è‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚µ‚½‚ªA9ŒŽ‚àŒã”¼‚É‚È‚é‚ÆH‚Ì‹C”zB‰á‚â’Ž‚àŽp‚ðÁ‚µAŽR‚É‚ÍႪςà‚èA’©‚Í‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚ኦ‚­Aâ‚ÍŠŠ‚éBBB‹ó‹C‚ªŸ‚ñ‚Å‚¢‚ÄA‹CŽ‚¿—Ç‚¢B‚±‚ꂼ–k‹ÉŒ—‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚·B‚»‚ë‚»‚ëŠÏ‘ªƒV[ƒYƒ““ž—ˆ‚¾‚ÈB

 

‚XŒŽŒã”¼‚Ì‚ ‚é’©BŽR‚ÍAÏá‚Å‚¨‚¨‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰Ä‚©‚ç“~‚ւ̈ڂè•Ï‚í‚è‚Í‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔB

‚X@Brekke涕vÈ‚Æ‚Ìĉï

Ž„‚ªƒgƒƒ€ƒ\‚É—ˆ‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½Å‘å‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚ÍABrekke涂Æo‰ï‚¢‚Å‚µ‚½B‚ ‚ê‚Í‚½‚µ‚©A1990”N9ŒŽ‚É” ª‚ÅŠJ³‚ꂽƒ`ƒƒƒbƒvƒ}ƒ“ƒRƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚Å‚µ‚½B‚»‚±‚ʼn‚ß‚Ä‚¨‰ï‚¢‚µ‚ĈȗˆA30”N‚Ì‚¨‚‚«‚ ‚¢‚Å‚·B‚¿‚傤‚ÇÝŠOŒ¤‹†ˆõ‚ÅAEISCATŠÖŒW‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒIƒXƒ‘åŠw‚És‚±‚¤‚©‚ÆŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚½‚çAuEISCAT‚È‚çAƒgƒƒ€ƒ\‘åŠw‚¾‚æIŽ„‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚¨‚¢‚ÅIv‚ƒ߂̈êºBŽv‚¦‚ÎA‚»‚±‚Å‚±‚Ì–ñ30”NŠÔ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ËB

 

Brekke涂ÍAŽ„‚ª‚±‚Ì•ª–ì‚ɈڂÁ‚ÄA‰E‚ංà‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñó‘Ô‚¾‚Á‚½‚Ì‚ðAŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ꂽ‘剶l‚Å‚·B‘ØÝÅŒã‚ÌT––A‚XŒŽ‚Q‚W“úi“yj‚É‹“@‚É‚¨µ‚«‚¢‚½‚¾‚«Aƒ‰ƒ“ƒ`‚ðƒSƒ`‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B̘b‚ɉԂðç‚©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŠy‚µ‚¢‚ЂƎž‚Å‚µ‚½B‚ ‚¢‚©‚炸ƒXƒeƒL‚È‹“@I‰œ—l‚̃ƒAƒŠ[‚³‚ñ‚à‚¨Œ³‹C‚»‚¤‚Å‚µ‚½B

 


‹“@‚Ì— ‚É— ’ë‚É‚ÍAƒeƒB[ƒ‹[ƒ€B‰E‘¤‰œ‚Ì”’‚¢Œš•¨‚ÍAƒQƒXƒgƒnƒEƒXB—¼•û‚Æ‚à‚½‚Ô‚ñABrekke涂Ìu“ú—j‘åHv‚Ì»ì•i‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‹“@i‚½‚µ‚©A200 m2j‚Æ‚¢‚¢A— ’ë‚Å‚Ì‚±‚¤‚¢‚¤Œš•¨‚Æ‚¢‚¢A¶ŠˆƒŒƒxƒ‹E•¶‰»ƒŒƒxƒ‹‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·‚ÈB



Brekke涕vÈ‚Æ‹L”OŽB‰eB–K–â‚·‚邽‚Ñ‚ÉA‹L”OŽB‰e‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰ß‹Ž‚ÌŽÊ^‚ð’­‚ß‚é‚ÆAŽž‚Ì—¬‚ꂪŽÀŠ´‚Å‚«‚éB


‚P‚O@‹A‚è‚̓oƒX‚Å

1ŒŽŠÔ‚È‚ñ‚Ä‚ ‚Á‚ÆŒ¾‚¤ŠÔA9ŒŽ30“úiŒŽj‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‘ØÝ’†ƒoƒX—˜—p‚ðŠ®‘Sƒ}ƒXƒ^[‚µ‚½‚Ì‚ÅA‹A‚è‚ÍA’©‘‚­‚Å‘å‚«‚¢‚ȉו¨‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒoƒX‚Å‹ó`‚Ü‚Ås‚«‚Ü‚µ‚½B‚¢‚â[[•Ö—˜‚Á‚·‚æB‚¿‚È‚Ý‚ÉA‚±‚Ì‘Ø݈È~A“ú–{‚©‚ç’·—·‚Ńgƒƒ€ƒ\‚É“ž’…‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì‚ ‚ÆA˜HüƒoƒX‚ðŽg‚¢ŠX‚Ü‚Ås‚«‚Ü‚·I‚È‚ñ‚ƈÀオ‚èI@

 

‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA1ŒŽŠÔ‚È‚ñ‚Ä‚ ‚Á‚ÆŒ¾‚¤ŠÔ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½‘ØÝ‚µ‚½‚¢‚ËAŠX‚ÉI

 


ƒAƒp[ƒg‚Ì‚»‚΂ÅAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚©‚çŽB‰e‚µ‚½ƒI[ƒƒ‰B‚í‚è‚ÆŽB‚ê‚é‚Ì‚ËB



‚Ù‚Ú“¯‚¶Žž‚Å‚ÌAƒTƒCƒg‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰‚ÌŽB‰e‰æ‘œB